Ein Motorschaden zwingt Maggie mitten in einem Naturschutzgebiet notzulanden. Und als wäre das nicht schon schlimm genug, hat sie auch noch den unbeholfenen Joel mit an Bord. Die beiden sitzen in 1,7 Millionen Hektar echter Wildnis fest. Hilfe ist frühestens in zwei bis drei Tagen zu erwarten. Während Maggie am Flugzeug herumschraubt, beweist Joel, daß er ohne die Annehmlichkeiten der Zivilisation völlig aufgeschmissen ist. Er mischt sich wenig hilfreich in die Reparaturarbeit und da er weder Seehundleber noch Walfischspeck herunterbekommt, stopft er sich total ausgehungert mit giftigen Drachenblutbeeren voll. Maggie kann den Schaden nicht finden, so daß auf die beiden Antipoden zwei schlaflose Nächte in einem Nylonzelt warten. Doch irgendwie raffen sie sich zusammen, grillen ein Eichhörnchen und kommen sich ein wenig näher. Als Maggie schließlich in der Wildnis herumirrt, führt Joel eine komplizierte Bypass-OP am offenen Motor durch... Im Brick schneit überraschend Shellys beste Freundin Cindy herein. Nachdem Shelly mit Maurice durchgebrannt war, hat Cindy sich Shellys Ehemann Wayne geangelt. Nun möchte sie, daß Shelly ihn frei gibt. Doch Shelly ist gereizt und neidisch. Sie trauert den wilden, unbeschwerten Zeiten hinterher. Der 63jährige Holling gibt ihr das Gefühl, alt zu sein. Letztendlich bitte sie aber Chris, die Scheidung durchzuführen. Auf einem sehr eigenwilligen Weg legt er Shelly und Wayne feierlich "die Handschellen ab".

3.3 Oy, Wilderness Originaltitel
Deutsche TV-Premiere: 27.01.1993 (RTL)
TV-Premiere: 07.10.1991 (CBS)

 

Robin Green  Drehbuch
Miles Watkins  Regie

 

Musiktitel

Layin' Back
Can't Stop Lovin' You - Chet Atkins
Celito Lindo
Love Song - Tesla
Love Is a Hard Game to Play - Stevie Nicks
I'll See You in My Dreams - Jan Garber
Party Night - Undivided Roots
Amazing Grace
Love is a Hard Game to Play - Stevie Nicks

Zitate

Maggie (nachdem Joel versucht hat, das notgelandete Flugzeug zu reparieren): "Das ist mein Flugzeug!"
Joel: "Es fliegt nicht, O‘Connell, was hätte ich denn machen können? Es schlechter fliegen lassen?"