Loading...

47. Achtung, streng geheim


47. Achtung, streng geheim

Nun hat es schon wieder einen erwischt. Maggies Kollege Howard ist abgestürzt. Das trifft Maggie doppelt hart, denn eigentlich hätte sie in dem Unglücksflugzeug sitzen sollen. Ihr wird klar, daß der eigene Tod stets präsent ist und beschließt, von nun an nur noch "gute Dinge; - heilende, positive Dinge zu tun". Doch vom ganzen angestrengten Freundlichsein stellen sich schon bald die klassischen Symptome eines Magengeschwürs ein. Joel empfiehlt die Mission der andauernden Güte abzubrechen und zu "ungebündelten, aufflackernden Wut" überzugehen. Das Brick wird von einem jungen Gesundheitsinspektor überprüft. Der pedantische Jason hat allerdings auch ein Auge auf Shelly geworfen und Holling hofft, daß ihn das nachsichtig stimmt. Doch Jasons Mängelliste ist umfangreich und knallhart. Holling ist stinksauer, seine Lizenz steht auf dem Spiel. Ausgerechnet in Maurice's Büro platzt der ehemalige KGB-Spion Victor, um dem Astronaut und US-Marine ein Dossier zu verkaufen, das Einzelheiten über seine Vergangenheit enthält. Der heruntergekommene Victor schnorrt sich durch Cicely. Er prahlt mit Informationen über Harvey Lee Oswald und die wahren Kennedy-Mörder, versucht Ruth-Anne mit Chruschtschows historischen Schuh zu bezahlen und bietet Joel ein Dossier über den russischen Juden Jewgeni Fleischman an. Während Joel um Jewgenis Schicksal im antisemitischen Rußland trauert, beschreibt Maurice' Akte ein peinliches, illoyales Detail...


4.9 Do The Right Thing Originaltitel
Deutsche TV-Premiere: 16.03.1995 (VOX)
TV-Premiere: 30.11.1992 (CBS)


 

Diane Frolov & Andrew Schneider  Drehbuch
Nick Marck  Regie

 

Musiktitel

Baby It's a Crime - The Black Sorrows
I'll See You in My Dreams - Jan Garber
Baby, I'm in Love With You - Ricky Skaggs


Zitate

Joel: "People are simply incapable of prolonged, sustained goodness."