Maggie findet zufällig in ihrem Vorgarten indianische Antiquitäten, worauf Maurice gleich mit Erick und Ron zu archäologischen Ausgrabungen anrückt. Brad Young, ein 12jähriger Ausreißer, hat sich hoffnungslos in Shelly verknallt und jobbt nun eifrig im Brick. Währenddessen ist Ed nach einem apokalyptischen Traum über die Folgen der Umweltverschmutzung ganz verstört und versucht nun - zusammen mit Mike - die Bewohner Cicelys wachzurütteln. Seine Bemühungen werden allerdings eher ignoriert. Auch Maggie hat einen schlimmen Traum, in dem sie als Rotkäppchen von einem Wolf in ein psychoanalytisches Gespräch verwickelt wird. Daraufhin erfährt sie einen emanzipatorischen Schub und verjagt rigoros das (ausschließlich männliche) Ausgrabungsteam aus ihrem Garten. Gemeinsam mit einigen Frauen schaufelt sie feierlich die Ausgrabungsstätten wieder zu; - selbstverständlich argwöhnisch beäugt von den verscheuchten Herrschaften...
4.11 Survival of the Species Originaltitel
Deutsche TV-Premiere: 30.03.1995 (VOX)
TV-Premiere: 04.01.1993 (CBS)
Denise Dobbs Drehbuch
Dean Parisot Regie
Musiktitel
All is Fair in Love and War - Ronnie Milsap
Postpone the Pain - Mark Chesnutt
Guilty Conscience - Carl Smith
Garth Brooks
Mooseburger Stomp - David Schwartz
Tango to Evora - Loreena McKennit
Zitate